Как иностранцу заключить брак в Украине?

Вы приехали в Украину, встретили свою любовь и хотите перевести отношения на следующий уровень? Это прекрасное желание, которое нужно правильно оформить.

Ведь вступление в брак влияет на права, интересы, обязательства жениха и невесты в будущем. 

Законодательство Украины и иностранных стран часто отличается, поэтому и некоторые права и обязательства, наступающие для Вас после вступления в брак, могут разниться. 

Брак - Ваш билет в Украину, возможность получить здесь ВНЖ и остаться с тем человеком, которого Вы любите. Позаботьтесь о безопасности такого шага.

Важно! ВНЖ по браку - это единственный вид ВНЖ, на который можно заменить любой другой тип ВНЖ без выезда. То есть, если у Вас оформлен ВНЖ в Украине на основании Разрешения на работу, то как минимум за 15 рабочих дней до конца его срока можно подать заявление на получение ВНЖ по браку без выезда за границу.

Примечание: в конце данного текста Вы найдете стоимость услуг юриста, которые могут понадобиться Вам при вступлении в брак в Украине.

Статья на тему: Остаться в Украине через брак: можно ли проверить свою вторую половинку заранее?

Какой закон регулирует брак c иностранцeм в Украине?

Поскольку Вы хотите зарегистрировать брак в Украине, то и применять стоит законодательство Украины, а именно - нормы семейного законодательства.

Квалифицированный специалист сможет обратить Ваше внимание на особенности проведения процедуры и возникающие у Вас права и обязанности впоследствии. Это поможет Вам понять, вяжется ли вся ситуация с тем, что принято законами Вашей страны проживания.

Какие документы нужны иностранцу для заключения брака в Украине?

Для оформления брака с иностранцем в Украине необходимо подать определенный пакет документов.

Жених и невеста должны написать заявление, а также приложить такие документы:

1. Для украинца:

• паспорт;

• свидетельство или решение суда о расторжении прошлого брака (если был).

2. Для иностранца:

• паспорт, а также его нотариально заверенный перевод;

• страница паспорта с отметкой о пересечении границы;

• свидетельство или решение суда о расторжении прошлого брака (если был).

Зависимо от того, из какой страны приехал один из будущих супругов, необходимо легализовать или апостилировать поданные документы в стране проживания.

Наши юристы могут помочь с правильным оформлением документов на брак с иностранцем в Украине.

Статья на тему: Виза Д в Украине: что делать, если заканчивается срок?

Куда подавать заявление и документы для вступления в брак с иностранцем в Украине?

Брак в Украине регистрируют органы ЗАГС. Это официальный орган, который оформляет брак как между украинцами, так и между украинцами и иностранцами или двумя иностранцами.

При подаче заявления необходимо оплатить государственную пошлину за предоставление услуги.

Заявление нужно будет подать лично будущими супругами. Такой способ также обезопасит от неправильного оформления документов. Возможна подача онлайн, но в этом случае необходимо иметь все сканы документов и электронную подпись.

Брак может быть зарегистрирован и консульским учреждением или дипломатическим правительством. Но в этом случае будут использовать нормы не украинского законодательства, а соответствующей страны.

Важно! Нормами украинского закона при заключении брака можно пользоваться и в любой другой стране, если одним из супругов является гражданин Украины. При этом придется учитывать иностранное законодательство, так как Вы будете обращаться в иностранный орган.

Чем отличается регистрация брака между украинцами от регистрации брака с иностранцем в Украине?

Процедура регистрации брака абсолютно не отличается. Особенность заключается только в том, что иностранцу придется оформить на несколько документов больше.

Можно ли заключить брачный договор с иностранцем?

При регистрации брака можно подписать брачный договор. Будущие супруги могут прямо указать то право, которое будут применять к регулированию брачного контракта с иностранцем.

Подписание брачного контракта - щепетильный и сложный процесс, поскольку он влияет на имущественные и личные права жениха и невесты.

В силу незнания иностранцем украинского законодательства или украинского языка, он может не понять, какие условия указаны, и что хуже всего - не уследить за ограничениями его имущественных и личных прав. Тут поможет переводчик со знанием юридической терминологии или юрист с хорошим знанием языка.

С другой стороны - это надежный способ защиты Ваших прав и изначального решения таких вопросов, как содержание второго из супругов, возможных алиментов и т.д. Мы можем подсказать Вам полный перечень имущественных прав и обязанностей, которые можно предусмотреть в брачном контракте с иностранцем в Украине.

Статья на тему: Как оформить брачный контракт в Украине?

Какие проблемы могут возникнуть в процессе заключения брака с иностранцем в Украине?

Коллизии законодательства. Важно понимать, что в межнациональных отношениях вопрос выбора закона, регулирующего личностные права и обязанности, будет стоять всегда.

В будущем может возникнуть ситуация, когда родитель и ребенок, появившийся в браке, будут гражданами разных стран, или когда имущество находится в одной стране, а место проживания гражданина - в другой.

Например, в случае смерти одного из супругов наследство может находиться в разных местах - в Украине и еще в другой стране за тысячи километров. Тут возникнет проблемная ситуация - по законам иной страны наследники могут не иметь права на получение наследства. И наоборот - в некоторых ситуациях иностранцы не могут принять наследство в Украине. 

Бывают ситуации, что иностранец, в стране которого законны полигамные браки, хочет зарегистрировать такой же брак и в Украине. Да, украинка может выйти замуж, стать второй или третьей женой, но, если она вернется в Украину вместе со своим мужем, то их брак будет считаться недействительным, даже если был заключен в Украине.

Все моменты касательно регистрации брака можно урегулировать украинским законом, но если супруги решат развестись в другой стране – нормы, которые регулируют развод, могут не совпадать с нормами семейного законодательства Украины. 

Подобные спорные моменты могут вылиться в длительные судебные разбирательства. Поэтому юристы советуют просчитывать все наперед и прописать такие нюансы в брачном договоре с иностранным гражданином. 

Юридическое сопровождение регистрации брака с иностранцем в Украине

Наша юридическая компания в Украине предлагает свои услуги для беспрепятственного оформления брака нерезидента с гражданином/кой Украины, а также дальнейшего оформления легального пребывания в Украине, при необходимости.

К нам чаще всего обращаются по таким вопросам:

• Можно ли заключить брак в Украине быстро, пока не закончился срок пребывания иностранца?

• Можно ли зарегистрировать брак с иностранцем в Украине и на его основании получить здесь ВНЖ?

• Как легализовать брак с иностранцем в Украине?

• Какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем в Украине?

• Можно ли заключить брак в Украине в установленные сроки пребывания для иностранца и после проживать семьей в другой стране?

Стандартно мы предлагаем нашим Клиентам несколько возможных алгоритмов действий:

Вариант 1. Если Вы хотите жениться в Украине и получить ВНЖ на основании брака.

В таком случае мы предлагаем следующие услуги (приводим сразу ориентировочную стоимость для Вашего удобства):

• Оформление приглашение от юридического лица на 2-4 недели для въезда иностранца в Украину (необходимость этого шага напрямую зависит от страны проживания иностранца) - 400 USD;

• Организация и сопровождение брака в Украине, в том числе срочного - 900 USD;

• Подготовка пакета документов для выезда и въезда в Украину, а также получение визы D (включая приглашение от невесты) - 200 USD;

• Оформление страховки на 1 год, в том числе от COVID, что является обязательным условием для получения Визы D и последующего оформления ВНЖ по браку - 200 USD;

• Полное гарантированное сопровождение получения ВНЖ по браку (после возвращения с визой Д) - 550 USD.

Вариант 2. Если Вы хотите успеть жениться в Украине в положенный срок пребывания без дальнейшего оформления ВНЖ.

В таком случае мы предлагаем Вам слегка урезанный блок услуг:

• Оформление приглашение от юридического лица на 2-4 недели для гарантированного въезда иностранца в Украину (необходимость этого шага напрямую зависит от страны проживания иностранца) - 400 USD;

• Организация и сопровождение брака в Украине, в том числе срочного - 900 USD;

• При необходимости, консультируем относительно легализации украинского гражданина/ки в стране проживания иноземного супруга - 200 USD.

Вариант 3. Если Вы хотите жениться в Украине и получить тут ВНЖ, но по определенным причинам не можете сделать этого на основании брака.

Такая ситуация может возникнуть, например, если Ваша страна проживания относится к перечню “проблемных”, и в консульстве могут возникнуть проблемы уже на стадии получения Визы или въезда по приглашению. В таком случае мы предлагаем следующие услуги:

• Мы начинаем оформление ВНЖ без оснований через регистрацию украинской компании. Для этого мы создаем компанию, получаем для иностранца разрешение на трудоустройство в Украине и оформляем другие документы для въезда в Украину и получения ВНЖ - первая часть уплачивается сразу - 2500 USD (разбивается на два платежа).

При этом иностранец будет иметь год для того, чтобы спокойно жениться и через год решить, на каком основании продлевать ВНЖ. Такой вариант отлично подойдет, если:

• Вы планируете не просто получить ВНЖ, а организовывать и развивать бизнес в Украине;

• Вы хотите, чтобы статус Вашего ВНЖ не зависел от нахождения в браке.

Примечание: Через 2 года в браке Вы сможете подать на ПМЖ в Украине.

Защита прав на недвижимость с помощью брачного контракта и другие вопросы, которые можно в нем прописать

К нам обратилась семейная пара: жена – украинка и муж – гражданин Германии. Несмотря на немалое количество совместно прожитых лет, у них возникла необходимость в юридической “подстраховке” каждого из партнера в случае расторжения брака. 

Составление брачного контракта возможно как и до вступления в брак, так и в браке. Только при первом варианте брачный договор вступит в силу в день регистрации брака, а во втором – в день регистрации самого договора. 

В ситуации наших Клиентов было немало нюансов. Так, семья имела недвижимость в Украине и не только, и хотела заранее проговорить возможность ее разделения.

Первым делом мы провели консультацию и пояснили, что в случае возникновения потребности в разделе имущества в их ситуации оптимально будет сделать это с помощью отдельного акта. Прояснив этот момент и те вопросы, которые должны были быть отображены в договоре, мы  приступили к этапу составления самого брачного контракта. 

Важно! Интернет сегодня предлагает Вам массу шаблонов брачных контрактов. Почему же не стоит пользоваться ни одним из них? Дело в том, что при составлении брачного контракта необходимо учитывать особенности каждого из партнеров: имущество, гражданство и т.п., составлять контракт, опираясь на потребности и желания пары – это будет крайне сложно сделать, ведь шаблон составлялся для другой пары или по самым часто встречающимся запросам, и не будет отвечать специфике Вашего кейса. В таких шаблонах не встретишь урегулирования вопросов, например, связанных с порядком и размером содержания общих детей, или же особенным порядком пользования имущества. Также важно учитывать особенности каждой пары и их имущества: как именно оно будет делиться в случае развода.

Отдельной особенностью контракта наших Клиентов было то, что документ должен был иметь юридическую силу и за пределами Украины. Во-первых, оба супруга были гражданами двух разных стран, а во-вторых – имели бизнес, как партнеры, в государстве, гражданами которого ни он, ни она не являются. Легализация брачного контракта за пределами нашего государства – не самый сложный, но времязатратный процесс. 

При этом в самом контракте стороны указали именно право Украины как то, которым они будут руководствоваться при разводе и разделе имущества.

С учетом международного законодательства мы составили двуязычный брачный договор. Такой документ может быть составлен и на одном языке, но в ситуации наших Клиентов составление двуязычного контракта в будущем избавит их от дополнительных трат на перевод.

Далее нашей задачей было нотариально заверить брачный договор. Процедура завершалась свидетельствованием апостиля, что в будущем облегчит процедуру признания юридической силы данного договора. 

Интересно: Составление брачного контракта в Украине от А до Я

Наша юридическая фирма предлагает Вам помощь при составлении брачного контракта на любой стадии Вашего брака. Мы можем помочь:

• Найти ответы на Ваши вопросы относительно процесса и нюансов составления брачного договора в Вашем конкретном случае;

• С подготовкой проекта брачного договора с учетом интересов обеих сторон;

• С заключением брачного контракта, а также последующей его легализацией в других странах, при необходимости;

• С решением других вопросов, возникающих у Вас при заключении брака или брачного контракта в Украине.

Одной из последних тенденций заключения брачных договоров в Украине является таковая для основателей стартапов, которые рассчитывают на быстроразвивающийся бизнес и привлечение инвестиций, в том числе – иностранных. Такие планы легко может разрушить развод без заключенного заранее и хорошо продуманного брачного договора.